Chapter 31: Lu Junyi: Big Brother is absolutely right!

Você tem força para me forçar a ir para o Monte Liang? Manto real 2630 words 2026-08-05 03:13:21

How Chao Gai died was of no importance to Cai Fu; what mattered was proving that Shi Wengong had not committed treason.

Regarding the matter of Shi Wengong commissioning Yu Baosi to purchase a thousand-mile horse, Yu Baosi was right there to testify for him. As for why Yu Baosi had obtained the Qilin Beast but sought another buyer instead of selling it to Shi Wengong, it was, of course, because Yu Baosi knew that the official of the Zeng family intended to gift a horse to Shi Wengong, an offer Shi Wengong had already refused twice. Though unaware of the true circumstances, Yu Baosi feared that selling the Qilin Beast to Shi Wengong would bring trouble upon himself. Moreover, since Shi Wengong was the mentor to the five tigers of the Zeng family, how could he set a price? If he asked for too much, he feared Shi Wengong would hold a grudge; if he asked for too little, he would be working for nothing. Selling it to a wealthy outsider was a different matter—he could name any price in gold he pleased.

Lu Junyi suddenly interjected, "Brother, why do you say that the Zeng Tou market is an ambush force planted by the Jin people in the Great Song?"

Lu Junyi’s master, Zhou Tong, held political views centered on resisting the Liao and the Jin, which made Lu Junyi highly sensitive to such topics. In truth, it was not just Lu Junyi; Cai Qing, Yan Qing, and Jiao Ting were also unable to grasp the significance. First, they knew too little about the Zeng Tou market; second, their perspective was limited by their era; and third, their cultural literacy was essentially that of the illiterate.

Cai Fu understood their confusion and explained patiently: "Second brother, you haven't been inside, so you don't know—the locals in the Zeng Tou market are all Jin people, and the entire populace is armed for war! Currently, the Liao, Jin, and Song stand as a tripod. The Liao and Jin are strong and well-equipped, while only the Great Song is weak. Although it appears the Liao and Jin keep each other in check and the Great Song is safe in the south, no matter whether the Liao destroys the Jin or the Jin destroys the Liao, their next target will undoubtedly be our Great Song! You must realize that it is only eight hundred li from the Zeng Tou market to the Eastern Capital! The Jin have buried this ambush force in the very heart of our Great Song. One day, when the Jin troops march south, while the Song army is locked in a life-and-death struggle at the border, this hidden force can strike like a sharp blade directly into our heart!"

Because this world had merged with the narrative of *The Story of Yue Fei*, the Jin dynasty had already risen to power, becoming even stronger than the Liao. The "Humiliation of Jingkang," historically recorded, was less than eight years away. However, as this was a fictional world, Cai Fu could not guarantee the event would occur on schedule. What if, due to the world's fusion, it happened even sooner? Thus, Cai Fu was not fear-mongering; the Zeng Tou market was, in all likelihood, an ambush force planted by the Jin.

Lu Junyi, Yan Qing, Cai Qing, and Jiao Ting finally understood. Yu Baosi had a sudden epiphany: "No wonder the Zeng Tou market monopolized the underground horse markets of Hebei and Shandong—horse traders could only sell there, and if they sold elsewhere, they would be beaten... No wonder the Zeng Tou stables kept so many fine horses without selling them and artificially inflated the prices... No wonder the fine horses of other traders were also snatched up by them..."

Lu Junyi asked Cai Fu, "Brother, how shall we deal with this fellow?"

*Seriously? You are the senior disciple!* Cai Fu realized that Lu Junyi was becoming increasingly reliant on him, preferring to let him make all the decisions. Now, even a domestic matter like cleaning house required his input. Still, this was not necessarily a bad thing.

Shi Wengong also sensed this. He did not even know Cai Fu, yet his life and death were now in Cai Fu's hands. Cai Fu pointed his ghost-head saber at Shi Wengong: "If he has defected to the Jin and sold his honor for personal gain, then behead him!"

Shi Wengong hurriedly denied it: "I have not! I did nothing of the sort!"

"Then take him back to see the Master." Cai Fu sheathed his blade and patted Lu Junyi on the shoulder. "You are not an impartial party; you won't settle who is right or wrong by arguing with him. It is better to bind him and bring him back for the Master to decide."

Lu Junyi’s eyes lit up: "Brother is right!"

The horse thieves, who carried ropes, immediately ran over and bound Shi Wengong in a humiliating fashion. Shi Wengong’s face turned ashen; he remained silent, allowing the horse thieves to tie him up. Since there was no time limit on reaching Liangshan Marsh and the journey from the Zeng Tou market to Daming Prefecture was shorter, Cai Fu and his group took Shi Wengong back the way they came. A few days later, they arrived at Mount Liquan.

...

Liangshan Marsh. The small fortress at Duckbill Beach.

"Many thanks, Brother Duan, for helping me select a horse to my satisfaction!" A burly man with a square face and thick whiskers raised his wine bowl to a thin, gaunt man with red hair and a yellow beard. "I toast you, brother!"

"We are all brothers; Brother Zhou is too polite!" The thin, gaunt man with red hair and a yellow beard laughed, raised his bowl, and clinked it against his with a sharp *clink*. "To your health!"

The burly man with the square face was "Little Conqueror" Zhou Tong. The thin, gaunt man with red hair and a yellow beard was the key figure who had introduced the Zeng Tou market plot: "Golden-Haired Hound" Duan Jingzhu. The two were able to sit and drink together because Duan Jingzhu had helped Zhou Tong select a horse that was nearly a thousand-mile steed—a fine mount capable of traveling eight hundred li in a day.

To show his gratitude, Zhou Tong was hosting a banquet for Duan Jingzhu at the Duckbill Beach fortress. He had also invited "Tiger-Slaying General" Li Zhong, as well as the uncle-and-nephew duo "Dragon Out of the Forest" Zou Yuan and "Single-Horned Dragon" Zou Run, to accompany them. The Duckbill Beach fortress was guarded by these four, and they got along quite well. Li Zhong had a pointed head and a gaunt, bony face. Zou Yuan had an unremarkable appearance, but his nephew Zou Run was born with a unique deformity—a large, fleshy growth on his head that looked like a single horn.

"I don't mean to brag, but while this horse cannot compare to the Snow-White Lion, it is still a rare and fine mount!" After a few bowls of wine, Duan Jingzhu couldn't help but bring up the Snow-White Lion again. It was mainly because he had been on Liangshan for too short a time; having neither seniority nor merit, he could only boast about the Snow-White Lion to elevate his own status.

"That Snow-White Lion was the mount of a prince in the Jin kingdom! Its entire body was as white as snow, without a single strand of off-colored fur!" Duan Jingzhu spat as he bragged. "It’s just a pity it was snatched away by the Zeng Tou market. Who knows when we’ll be able to take it back..."

"Take it back?" Zhou Tong curled his lip. "Last time we went, we even lost the Heavenly King Chao! Brother Song Gongming likely won't go again..."

"Brother, you are drunk!" Li Zhong, being more cautious, quickly warned Zhou Tong. "Didn't the military advisor say that when the common people are in mourning, one should not act rashly..."

But Zhou Tong was in high spirits today; having drunk too much, he spoke without restraint. Firstly, he was not part of Song Jiang's inner circle like "Little Li Guang" Hua Rong or "Short-Statured Tiger" Wang Ying. Secondly, he belonged to the "Three Mountains" faction, alongside "Flower Monk" Lu Zhishen and "Pilgrim" Wu Song. Thirdly, he had not been on Liangshan for long—the "Gathering of the Three Mountains to Attack Qingzhou" had only happened in the first month of this year. He had little reverence for Song Jiang, and with the wine in his system, he blurted out: "The military advisor said at the time, 'Brother, mobilize the troops after a hundred days'! The Heavenly King Chao passed away in the second month, and it is now the eighth month! No one dares to mention avenging the Heavenly King anymore, mmmph—"

Li Zhong clapped a hand over Zhou Tong's mouth!

At that very moment, outside the door, a short, stout man with a face darker than the bottom of a cooking pot appeared...