Who Is the Thief

Como Mestre Lu Zhixing 3952 words 2026-08-05 03:23:47

Xia Yunhe sat up cross-legged, wrapped in a quilt, and frowned at Shen Fujian.

"What?"

"Southern winds, the obsession with 'cut sleeves,' the love for Longyang—don't you know about these things?" Shen Fujian said, squeezing in to sit beside her. "Don't you think the Prince of Qin is overly concerned about you?"

Xia Yunhe was stunned. "Shen Fujian, don't talk nonsense!"

"I’ve heard there’s a play in the capital called 'The Tale of Chen Xu,' which tells the story of Chen Equan and Xu Zhihuai. You and the Prince of Qin..." He scratched his head, looking troubled. "Oh, you had best look out for yourself."

Xia Yunhe wrinkled her nose, growing even angrier at that handsome, smiling face. "His Highness has only just been enfeoffed as the Prince of Qin; do not spread rumors and ruin a man's reputation. If you continue to talk nonsense, I will tell everything to General Shen the Elder and have him punish you."

Shen Fujian didn't care in the slightest. He sprawled out on the kang, limbs splayed, and shouted, "Brother Yun, I brought Master Fu the Third to you, and yet you treat your brother like this? You truly deserve a beating." With that, he turned over and moved to tickle her.

Xia Yunhe was terrified. Wrapped in her silk quilt, she scrambled backward.

She curled herself into a ball, huddled in the corner, and scolded, "If you have something to say, just say it! Why must you use your hands? You are the one who deserves a beating!"

"How has it come to this? We haven't seen each other for years, and you’ve become so stingy. You weren't this reserved when we used to go catch fish in the river together," Shen Fujian said, feeling puzzled. "You’ve been in the capital for a few years—how have you become so stiff?"

Shen Fujian’s face was right in front of her, beaming with a smile, his clear eyes reflecting her timidity.

Xia Yunhe’s fingers trembled as she pulled the quilt up a few inches, glaring at him. "Who went catching fish in the river with you? You are truly shameless."

"Forgotten? Did drowning really wash your brain away?" Shen Fujian reached out, pinched her cheek, and kneaded it wantonly, laughing aloud. "That time you and I were swimming in the river and popped out from under a boat, scaring the Emperor who was visiting incognito? And then you were punished by Old Master Xia to kneel in the ancestral hall afterward? Can you really forget that?"

As he spoke, his hand moved toward the quilt. Xia Yunhe coughed repeatedly, appearing deathly weak. "Stop messing around! Where is Master Fu the Third?"

Seeing her state, Shen Fujian pulled his hand back and said with a smile, "He is in the side room applying medicine. Speaking of which, your health has been poor ever since you fell into the pond. I specifically brought you many tonics, like mountain ginseng and velvet antlers, to properly nourish that frail little frame of yours."

Shen Fujian kept talking but didn't move closer. Xia Yunhe felt slightly relieved and whispered, "Thank you."

Feeling his gaze still lingering on her, she felt uneasy. She lowered her eyes to avoid his look, adding a touch of irritation to her voice: "Go out first. I need to change."

Shen Fujian’s boisterous voice came from above. "Go ahead and change. We went bathing in the river together as children; it’s not as if I haven't seen it all before."

What nonsense is he spouting again... She frowned and looked up, only to see the young General Shen standing up, arms crossed, a smile playing on his lips, his bright eyes fixed on her. Xia Yunhe looked away, her tongue tying in knots. She called out toward the room, "Zhenniang, Zhenniang, please show Young General Shen the way out."

After a long while, it was Sanniang who lifted the curtain. Today, she wore a pale pink coat embroidered with plum blossoms and trimmed with fur, looking elegant and unparalleled. Shen Fujian was momentarily stunned, lingering on her for a moment before turning back to Xia Yunhe. "Xia Yizhi, did you really take a concubine?"

The person on the kang faced the wall, back turned to Shen Fujian, wrapped tightly in the quilt like a cotton ball, revealing only a tuft of hair. Clearly, she had no intention of responding to him.

The woman called Sanniang bowed slightly, cleared the way for Shen Fujian, and said softly, "Please wait outside, General Shen."

Shen Fujian raised an eyebrow and said lazily, "It’s been years, and we’ve become so distant. Fine, Master Xia, I’ll wait for you outside."

The curtain rose and fell. Sanniang came over and sat on the edge of the kang, whispering, "General Shen has gone outside. Young Master, Sister Zhen is currently applying medicine for Master Fu the Third. His wounds are quite severe; it is fortunate that General Shen the Elder saved him."

Xia Yunhe sat up abruptly. "What did you say?"

Sanniang patiently repeated herself. Xia Yunhe’s heart sank. She climbed out of the quilt, quickly changed into her clothes, pressed her lips into a thin line, and walked toward the side room.

...

The side room, which served as a guest room, was just around the corner. She pushed the door open, with Sanniang following behind and closing it.

Upon entering, she saw Master Fu the Third lying prone on the edge of the kang, a quilt covering his waist. His upper garments were removed, revealing a bowl-sized wound on his shoulder and neck, with his back covered in crisscrossing knife wounds that had not yet fully scabbed over. Zhenniang was holding a bowl of medicinal wine, carefully washing the wounds bit by bit.

Shen Fujian sat to one side, one foot propped up, yawning while keeping his arms crossed.

Seeing her enter, Master Fu the Third struggled to rise, but Xia Yunhe quickly stopped him. Looking at the shocking wounds, she said softly:

"Master, your injuries are so severe, do not move around."

Master Fu the Third looked at Shen Fujian and said, "Young General Shen, I am deeply grateful to you and General Shen the Elder this time. If it weren't for you, I truly do not know if I would have survived."

Shen Fujian glanced at Xia Yunhe, his smile undiminished. "Even though the Northern Rong have agreed to a truce, they still frequently send small cavalry units to harass the border, specifically to pillage grain. My father led men to negotiate, but the Northern Rong claimed they were bandits and had nothing to do with them. When we asked if we could join forces to wipe them out, the Northern Rong flatly refused. The border is never truly peaceful, and they hold a deep hatred for our scouts. Master, you are lucky to have escaped with your life this time..."

He looked at Xia Yunhe. "Brother Yun, you might not be so lucky next time. You only have one life, and the Emperor is tight-lipped about your family's affairs. I hear that most of the scouts have been taken over by that Chen Equan. The Northern Rong threat is currently being contained, and my father and I are guarding the border—why do you worry so much? Wouldn't it be better to just be your Hanlin Academician in the capital?"

Xia Yunhe closed her eyes, the sounds of slaughter filling her mind, shrill wails lingering in her ears. She opened her eyes and looked at the people in the room with pity. If she hadn't seen the ruin of her country, she wouldn't care, but what she had witnessed beneath the North Palace Gate could not be false—the cries of blood, the severed limbs at every step, the white bones exposed in the wild, the silence of a thousand miles without a cock’s crow, the people decimated to the last few. The thought alone was heart-wrenching.

It was no wonder she was so contemplative; it was only because she had seen it when she was a ghost.

Shen Fujian suspected his words might have been too harsh, but he saw Xia Yunhe bow to him and say calmly, "Thank you for your reminder, Brother Shouping."

He felt relieved, relaxed, stood up, and straightened his collar. "It is getting late today. I will come again another day."

...

Xia Yunhe and Sanniang stood at the mouth of the alley, watching Shen Fujian gradually walk away.

There were only a few scattered pedestrians on the street; no one noticed the two thin figures at the alley entrance.

Sanniang asked, "Young Master, hasn't there already been a truce? Why are the Northern Rong still sending cavalry to harass us?"

The woman's eyes held a touch of confusion and a hint of innocence...

Xia Yunhe looked into the distance. The setting sun hung at the junction of heaven and earth. A gorgeous glow of evening clouds condensed on the western horizon, and the distant houses were shrouded in a faint mist.

A kite circled arrogantly in the sky, sometimes high, sometimes low. Suddenly, it spread its wings and dived from the high sky, brushing against the gaunt rooftops and flying toward the evening glow.

The glow disappeared in the blink of an eye. Wisps of clouds rose on the horizon, and a chilling west wind suddenly burrowed into people’s collars. The clouds drifted thinly across the azure sky.

Xia Yunhe lightly covered her heart and muttered to herself, "Yes, there is already a truce. Why are they still sending cavalry to harass us?"

...

A few days later, it was time for Master Fu the Third to change his bandages.

Zhenniang removed the gauze and wiped the wounds with medicinal wine while Xia Yunhe and Sanniang helped prepare the medicine.

Even though he was covered in scars, Master Fu the Third’s mouth had not rested for a moment.

"Young Master, do you remember Xia Zhao?"

Hearing this, she looked up and asked, "Which Xia Zhao?"

"He brought a mother and daughter, saying he was entrusted by you to bring the family of Master Zheng Mian. Not long after, he brought a man in his forties, claiming he was Master Zheng Mian. I asked him how he knew you, and he said, 'Five Zongzi' (rice dumplings). Young Master, what are these five Zongzi?"

"We all know about that," Sanniang said with a smile. "So that thief's name is Xia Zhao? He actually shares your surname, Young Master." She then explained the Dragon Boat Festival incident to Master Fu the Third in detail.

Master Fu the Third suddenly understood and sighed, "That young man is taciturn, yet he possesses an inexplicable air of nobility. He joined the army. Before I came, he told me that he had borrowed something from you, and he would return it in the future."

Xia Zhao... Wei Sizhao. It was clear she had only asked him to pass the message to the Master, yet he had personally brought the people to him... Xia Yunhe covered her mouth and coughed a few times, slowly grinding the medicinal powder in the bowl. She thought to herself, the young Marquis Wei is truly a man of genuine character.

Sanniang asked curiously, "What did he borrow from the Young Master?"

Hearing Sanniang's question, Zhenniang and Master Fu the Third also looked up, curious.

"I suppose he borrowed five Zongzi from us. He has kept it in mind, and he will return it when the time comes." Her lips curled slightly in a shallow smile. Wei Sizhao had adopted the alias Xia Zhao, borrowing her surname. After a long silence, she said, "Do not ask any more questions. That person is a very free soul; he does not like others prying into his affairs."

Zhenniang took the mortar from Xia Yunhe and applied the medicine to Master Fu the Third's wounds, causing him to gasp in pain.

After bandaging him, Master Fu the Third put on his undergarment and continued: "That Master Zheng Mian was initially placed in an inn in the city. On the very first day he arrived, he attracted Northern Rong secret agents. It was thanks to Brother Xia Zhao that Master Zheng was saved. Later, I arranged for Master Zheng to stay in the outskirts of Yin Commandery."

Xia Yunhe suddenly raised her eyelids and looked at Master Fu the Third, her eyes filled with questions. "Northern Rong secret agents?"

Master Fu the Third said firmly, "That is correct. The man had a wolf-head tattoo on his arm; they were Northern Rong secret agents."

The one who wanted to kill Zheng Mian was Liu Rongshan. How could it be linked to Northern Rong secret agents?

"Unfortunately, he escaped. We chased them to the Tian Family Grain Shop, and their footprints disappeared." Master Fu the Third scratched the long hair on his cheek, his expression heavy. "I went to that grain shop the next day and noticed that although it was piled high with grain, it was not being sold to anyone. A grain shop that doesn't sell grain is strange enough, but there was something even stranger. Young Master, can you guess what it was?"

"Tell us quickly, stop playing guessing games," Sanniang complained from the side.

Master Fu the Third held his shoulder and neck, caught his breath, and said solemnly, "The waist token of the Duke’s Mansion was found under the counter of the grain shop."

"What?!" Xia Yunhe was stunned. Her eyes widened, and her brows knitted tightly. "The Duke Dingguo’s Mansion?"

Zhenniang said, "In the entire Great Chu, how many Duke’s Mansions are there?"

"Liu Rongshan, secret agents, wolf-head tattoo." Xia Yunhe suddenly went quiet, as if frozen in place. After a long time, she spoke: "Does the Duke’s Mansion need to go specifically to the border to buy grain?"

Knowing Xia Yunhe was listening, Master Fu the Third continued, "I had the same thought as you when I saw that token, so I didn't touch it. Who would have thought that the people in that shop were exceptionally alert? They lured me out of the pass and I was almost killed at the edge of the desert." Master Fu the Third sighed, then recalled General Shen the Elder’s life-saving grace, secretly planning when he would personally go to pay his respects.

After hearing all this, Xia Yunhe suddenly remembered the letter of collusion with the enemy from her previous life and snorted coldly: Collusion and treason? I fear the one who is truly colluding with the enemy is someone else.

The Northern Rong are restless, their ambition to covet the Central Plains never fading. If this is true, the danger is immense.

She said sternly, "Master, the rebuilding of the scouts must not stop. Be extra careful in the future. Furthermore, we must secretly investigate Duke Dingguo, Liu Rongshan. Who exactly is the one committing treason and colluding with the enemy?"

Xia Yunhe walked out of the room and gazed into the distance. Dense clouds gathered, the cold wind was piercing, and the wind swept her hair across her cheeks. After coughing twice, she tightened her clothes and returned to the main room.

The three people in the side room looked at each other without a word. Everyone knew that Xia Yunhe’s thoughts were heavy. They watched her return to her room from the window, withdrew their gaze, sighed softly, and went back to their tasks.