Chapter 40: Too Many Warlords, I Need to Make My Mark!

O Primeiro Sogro Imperial da Dinastia Ming Rato gordo e preto 2815 words 2026-08-05 03:18:08

Ma Xun was brought before Xu Da, coming face-to-face with the greatest meritorious official of the founding of the Ming Dynasty, the Great Wall of the Ming Empire.

Xu Da was only thirty-eight years old. As a fellow townsman of Zhu Yuanzhang and one of the twenty-four generals of Huai-Xi, he did not look like a ferocious warrior at all. His cheeks were thin and his frame was not particularly sturdy, but this was understandable; Xu Da was a strategist, a figure like Wei Qing or Li Jing, rather than a mere combat general.

Upon seeing Xu Da, Ma Xun first apologized, "Great General, our march was delayed. I ask for your punishment."

Behind Ma Xun, Mu Ying and Lan Yu also lowered their heads, adopting a posture of waiting for reprimand. The main army had already begun the siege of Qingyang, and it seemed the war was drawing to a close; yet they had only just arrived. At such a time, being subjected to military law would not have been excessive, especially as the Great General had sent down one military order after another urging them forward.

Xu Da helped Ma Xun up and looked him over with a smile. "I feel a sense of kinship the moment I see my younger brother. Your sister—the Empress—will surely be overjoyed to have you back."

Ma Xun felt somewhat awkward and spoke again, "Great General, our march was delayed. Please punish us."

Xu Da turned to Lan Yu and said, "Go and arrange for your troops to rest. You will have your chance to fight in a couple of days. Fight well, and don’t let others steal your glory."

Lan Yu, who was familiar with Xu Da, asked immediately, "Great General, at this stage, what glory is left to be had?"

They were well aware that Qingyang was exhausted and out of supplies. Zhang Liangchen had attempted to break out twice only to be pushed back, suffering heavy losses and low morale; he was now in a position where even surrender was not permitted.

Xu Da pointed toward the city of Qingyang and said, "The city has not fallen yet, so how can there be no glory? Zhang Liangchen’s top general, He Zongzhe, was previously coordinating with Wang Baobao in the Liupan Mountain area, and he has not yet been defeated."

Everyone was delighted to hear this. Since there was still a chance to earn merit, it seemed they had not arrived too late after all. Lan Yu ran off in high spirits to settle his troops, making the most of their rest, as they could be thrown into battle at any moment.

Once Lan Yu left, Xu Da looked at Mu Ying. "If the Empress's brother leads the vanguard, do you think His Majesty will be satisfied?"

Mu Ying quickly replied, "Great General, if my uncle can lead the vanguard, that would naturally be best. However, my uncle must not be put in danger; I ask that you prioritize the military situation."

Xu Da understood and said with a smile, "When the time comes, you and Lan Yu lead your troops into the city first. Lan Yu is currently under the command of the Empress's brother, right?"

Mu Ying hurriedly said, "Uncle Chang arranged for General Lan to serve under my uncle’s banner, and he has been very diligent."

Xu Da then arranged, "When the time comes, the two of you lead your troops into the city first. Zhang Liangchen has not been captured yet. You two must ensure the capture of Zhang Liangchen and his son; that way, the merit will be yours."

Ma Xun was no fool, but he felt that such a move would be too unsightly. "Great General, is this appropriate? The generals have been besieging Qingyang for a long time; how can I take the credit so easily?"

Xu Da smiled and replied, "With the generals competing for merit right now, it is best for the Empress’s brother to take the credit."

Xu Da continued, fearing Ma Xun and Mu Ying did not understand, "Feng Zongyi is the top contributor, and Gu Shi is second. They are both currently vying for the credit of breaking the city and leading the vanguard. The likes of Tang He and Fu Youde are also competing for glory."

Xu Da looked at Ma Xun and said, "It is most appropriate for you to take the credit now; Feng Zongyi needs to be kept in check. As the Empress’s own brother, others will have to accept it even if they are dissatisfied."

Mu Ying quickly asked, "Great General, what is wrong with General Feng?"

Feng Zongyi, also known as Feng Sheng, was the younger brother of Zhu Yuanzhang’s early military advisor, Feng Guoyong. If it were not for Feng Guoyong’s sudden death in the military camp, Chang Yuchun, Xu Da, and the others would have been overshadowed by him.

Xu Da said irritably, "Those who achieve success at a young age are bound to become arrogant. Now that he has achieved such great merit, what would he dare not do?"

Ma Xun listened quietly, and suddenly, he seemed to understand some things. Feng Sheng was one of the six Dukes of the founding of the Ming Dynasty, and he was eventually ordered to commit suicide by Zhu Yuanzhang—a fate for which many felt injustice.

However, there were reasons for Zhu Yuanzhang’s suspicion of Feng Sheng. Not to mention that he had frequently corresponded in private with his son-in-law, Zhu Su, who had been enfeoffed as a Prince—a major taboo—there was more. Historically, when he accepted the surrender of Nahacu in Liaodong, he had privately hoarded many fine horses, forced Nahacu’s wife to serve drinks, and extorted treasures. He even fell out with his other son-in-law, Chang Mao, with the two accusing and exposing each other before the Emperor.

Furthermore, there was a matter that sat heavily on Zhu Yuanzhang’s heart: had things gone according to plan, after the Battle of Qingyang, Xu Da would return to the capital while Feng Sheng remained to garrison Qingyang, overseeing military affairs in Gansu and Shaanxi and commanding the various armies. Instead, Feng Sheng, as the Great General, decided that Gansu and Shaanxi were settled and marched his troops back to Guanzhong, resulting in many soldiers freezing to death on the road. This led to Lanzhou being besieged, though fortunately, Zhang Wen managed to hold the city.

For a general commanding over a hundred thousand troops to march his army back without the Emperor’s order—which emperor would not be furious? Even setting aside what had not yet happened, from the time Feng Sheng began following Zhu Yuanzhang, he inevitably made mistakes after every military achievement; this was not the first or second time.

Xu Da looked at Ma Xun and asked with a smile, "Brother, is old Chang really alright?"

"He is fine. I expect he has already returned to the capital by now," Ma Xun said with a smile. "After a few months of recovery, he will surely be a ferocious general again."

Xu Da sighed with emotion, "I still feel regret when I think of Advisor Feng’s sudden death back in the day. If only you had been in the army at that time, brother, you surely could have saved him."

Mu Ying also quickly added, "And Uncle Yu; my uncle would surely have been able to save him as well."

Ma Xun felt a sudden immense pressure—he was no miracle doctor!

Xu Da looked at Ma Xun and said, "Do you know why His Majesty wants you to earn military merit?"

Seeing Ma Xun shake his head, Xu Da said, "Most people in the military are loyal to His Majesty, but everyone has their own self-interests. Although Yu Tingyu and his son Yu Tonghai are dead, there is still Yu Tongyuan. Deng Yu, Liao Yongan, and Liao Yongzhong all surrendered to His Majesty at Hexian with ten thousand troops each."

Seeing that Ma Xun still did not quite understand, Xu Da continued, "Not to mention the later arrivals like Kang Maocai and Fu Youde, even Mei Sizu, Han Zheng, and Zhu Liangzu all led their subordinates to join us later."

Ma Xun vaguely understood Xu Da’s point: the Ming military was currently full of powerful warlords.

Xu Da sighed, "Seeing you, I am reminded of Wenzheng. He was foolish!"

Mu Ying kept his head down, silent. Like Xu Da and Li Wenzhong, he felt great pity for the circumstances surrounding Zhu Wenzheng.

Xu Da said bluntly, "In the early years, Wenzheng was the Grand Marshal, and His Majesty used this to control military power. We are now merely Left or Right Marshals or Assistant Marshals. I believe that whoever leads the Grand Marshal's Office in the future will be either Bao'er or you, brother."

Ma Xun quickly said, "Great General, you know that I am ignorant of military affairs."

"It does not matter if you do not understand military affairs; it is enough that we can fight," Xu Da looked at Ma Xun and said. "The Northern Expedition is nearing completion. If you, as the Empress's brother, do not earn more military merit, how can you manage the Grand Marshal's Office?"

Ma Xun wore a miserable expression. "I really don't understand military affairs. I haven't even figured out how to march."

Xu Da said plainly, "If you had mastered those things and were as capable as Wenzheng, you would have become the Grand Marshal. And then what? I hear you are betrothed, and your offspring was taken back to the palace by the Empress to be raised. Would you be given a mansion to be kept under house arrest?"

Ma Xun’s heart skipped a beat. So, my ignorance of military affairs is actually a good thing?

Xu Da suddenly asked, "I hear you often go to tease the young ones in Xu Da’s household—why don’t you ever play with my Yungong?"

Ma Xun replied immediately, "It's too far, and your wife won't let Yungong come to my place."

Xu Da sighed. Although he and Zhu Wenzheng were of different generations, they were only four years apart in age and were brothers-in-law. Yet, some things were truly difficult to discuss further.

Xu Da said, "After Qingyang is taken, you and I will certainly return to the capital. When that happens, I will bring Yungong to your mansion more often. Our temperaments are similar, so we will surely have plenty to talk about; old Chang is a crude man."

Even though this was their first meeting, Xu Da had heard many things about Ma Xun. Most importantly, he understood the temperaments of the Emperor and Empress and knew how they treated their own kin. He did not need to look after Li Zhen, the "eldest brother-in-law"—in fact, Xu Da and the others had once been cared for by Li Zhen. But Ma Xun was different; they, as older brothers, had to take care of him and interact with him more.

This was a favor that would save lives in the future, and it was a resource left for their descendants.